التخطي إلى المحتوى الرئيسي

المشاركات

عرض المشاركات من نوفمبر, 2017

التفكير العلمي والمنهج العلمي : مقدمة إلى العلم - مادة مترجمة

نشرت في دروب في 2008  و أعيد نشره لطلب بعض الأًصدقاء ..
هذه ورقة غاية في الأهمية، أترجمها وأهديها لكل قارئ جاد يهمه أن يعيش حياته بوضوح وعقلانية ومسؤولية. أهديها لكل قارئ متعلم ويظن أن العلم أداة ليست للترف؛ أداة سهلة المتناول لكل  منا حسب ما يستطيع  أن يوفر لها من وقت وطاقة وأداة قدمت لنا أفضل ما لدينا من المعارف الإنسانية على أرض الواقع.


هذه ورقة هامة وذائعة الصيت عن العلم، ماهو، وعن التفكير العلمي والنقدي - التقييمي - وعن المنهج العلمي. الورقة قد تكون "طويلة" ولكنها ممتعة وسهلة المتناول وللقارئ المهتم والمسؤول أن يطبع هذه الترجمة ويستمتع بقراءتها  مراراً وتكراراً و يتفكر و يتوسع، لترسخ الفائدة.
هناك الكثير من المواد الجديرة بالترجمة عن التفكير العلمي والنقدي والمنهج العلمي ولكن هذه الورقة شهيرة ومفيدة في ذات الوقت وتجمع الكثير من المادة الأساسية في مقالة واحدة متناسقة. لتكن أحد مصادر القراءة والمشاهدة والبحث و الاستثمار في صقل مهارة أساسية لا نستغني عنها كلما الزمن.
عنوان الورقة الأصلي هو:
An Introduction to Science: Scientific Thinking and the Scientific Method
كتبها ستيفن ال…